How should you map the work before comparing marketing vendors?
List each proposed duty: topic research, draft writing, attorney biographies, case-result content, testimonials, graphics, scheduling, comment replies, direct messages, lead forms, intake follow-up, analytics, and paid targeting. Put every duty into one of four lanes: public approved facts, attorney-review content, confidential or prospective-client information, and excluded legal or intake judgment. A single monthly-post label hides the most important differences.
The vendor can demonstrate production skill, but the firm decides which rules apply in every jurisdiction where the communication may matter. ABA Model Rules are a starting framework, not a substitute for state rules, bar opinions, court orders, client commitments, or the firm’s own risk review. Record the applicable reviewer and retention requirement rather than asking the marketer to make a legal conclusion.
How should you keep nonlawyer assistance under real supervision?
ABA Model Rule 5.3 addresses reasonable efforts to ensure that a nonlawyer’s conduct is compatible with a lawyer’s professional obligations and assigns responsibility in defined circumstances. Translate that into operations: written scope, source library, prohibited topics, training, approval authority, exception routing, spot checks, correction duties, and removal access. A disclaimer in the contract is not a supervision system.
Test supervision with an uncertain example. Give the vendor an outdated award, an unverifiable superlative, a client story, or a follower asking what to do about a deadline. The acceptable behavior is to pause and route the question, not improvise. Measure how often the provider detects uncertainty and preserves the decision record, not only how quickly it fills the calendar.
How should you treat confidentiality as broader than obvious client names?
ABA Model Rule 1.6 protects information relating to representation, and a public fact is not automatically safe to combine with internal context. A case description can identify a person through dates, location, niche facts, images, documents, or a distinctive result even without a name. Reviews and comments also do not grant the firm permission to confirm a relationship or reveal information in rebuttal.
Create a public-source rule: the vendor drafts from firm-approved practice descriptions, attorney biographies, published court material selected by the lawyer, approved general education, and cleared testimonials or results. Client files, intake exports, case notes, calendars, settlement details, strategy, prospective-client messages, and internal screenshots stay outside unless the firm has deliberately approved a lawful, secure workflow.
How should you review the complete communication under the advertising rules?
ABA Model Rule 7.1 prohibits false or misleading communications about a lawyer or services, while Rule 7.2 adds specific requirements and limitations. State rules can add labels, office details, responsible-lawyer identification, specialization limits, record retention, filing, or solicitation restrictions. The firm should maintain a jurisdiction matrix tied to profile, audience, format, practice area, and campaign type.
Review image, headline, caption, testimonial, result, disclosure, CTA, landing page, targeting, and automated follow-up as one communication. A true sentence can still mislead in context. Terms such as expert, specialist, best, guaranteed, no fee, free, recovered, or successful need specific review. The vendor should link every factual assertion to a current firm-approved source and never manufacture urgency around a legal deadline.
How should you use a twelve-question vendor acceptance gate?
Require yes answers to twelve questions: Are duties and exclusions written? Are jurisdictions named? Are approved sources controlled? Is a lawyer the final reviewer? Are confidentiality and testimonial rules defined? Are intake and legal questions routed? Are tools and subcontractors disclosed? Are platform roles narrow? Are records retained? Are corrections and incidents timed? Can the firm export all work? Can access be removed without the vendor?
Any no answer pauses the affected lane. Strong creative does not offset unknown subcontractors, an undefined intake boundary, or vendor-owned accounts. The firm may approve public educational content while excluding replies, testimonials, results, or paid targeting. A segmented decision is more useful than accepting or rejecting the entire provider based on an all-purpose promise.
How should you pilot the workflow with low-ambiguity content?
A useful first month includes attorney and office introductions, public practice-area explainers, general process education, and a consultation route. Exclude client stories, case results, individual advice, direct solicitation, and autonomous responses until their separate gates pass. Track lawyer review time, rejected claims, correction speed, final live links, inquiries routed correctly, and control of accounts and source files.
At renewal, choose whether to continue, repair, expand one lane, or offboard. Expansion should follow evidence that the provider respects pauses and the firm can supervise the added risk. Recheck applicable rules when jurisdictions, practice areas, staff, platforms, targeting, tools, or intake flows change. Outsourcing succeeds when it reduces production burden without making professional responsibility invisible.
What does current guidance change about this plan?
We reviewed current ABA Model Rules addressing confidentiality, nonlawyer assistance, and communications about legal services together with FTC advertising and endorsement guidance and platform role controls. We translated those sources into four task lanes and a twelve-question vendor acceptance gate that reserves professional judgment for lawyers.
Confidentiality is broader than hiding a client name
ABA Model Rule 1.6 governs information relating to representation and requires reasonable efforts against unauthorized disclosure or access, so combinations of public and internal detail can remain sensitive.
How to apply itLimit ordinary vendor drafting to firm-approved public sources and route client, prospective-client, case, intake, and review-response facts outside the production lane.
Review ABA Model Rule 1.6: Confidentiality of informationNonlawyer outsourcing requires active supervision
ABA Model Rule 5.3 requires defined reasonable efforts and assigns responsibility for compatible nonlawyer conduct in specified circumstances rather than allowing a contract disclaimer to replace supervision.
How to apply itUse written scope, training, named lawyer approval, exception tests, corrections, access controls, and audit records before expanding a vendor's duties.
Review ABA Model Rule 5.3: Responsibilities regarding nonlawyer assistanceThe complete legal-services communication must be reviewed
ABA Rules 7.1 and 7.2 address false or misleading communications and specific advertising practices, while jurisdictions can add labels, retention, solicitation, and specialization requirements.
How to apply itReview the image, claim, testimonial, result, disclosure, CTA, destination, targeting, and follow-up as one jurisdiction-aware communication with a responsible lawyer.
Review ABA Model Rule 7.1: Communications concerning a lawyer's servicesWhich useful examples can you adapt?
These are not fake captions to copy word for word. Use them as structure, then replace the proof, timing, and CTA with real business details.
For a DIY-versus-service decision, compare the next campaign, available source files, editing time, required formats, deadline, and ownership after delivery.
Replace every detail with the current business facts, then keep only the evidence needed to choose the smallest path that gets the campaign published.
The vendor drafts general process education from an attorney-approved source library and avoids individualized recommendations.
Route every fact pattern and deadline question to the firm's intake path, with a lawyer approving the complete post and jurisdictional language.
A proposed result post is based on a real matter but omits conditions that materially shaped the outcome.
Pause publication until the responsible lawyer approves confidentiality, result context, required disclaimers, destination, and applicable advertising records.
Which authoritative sources should the practice review?
Use these sources as a starting point, then follow the laws, professional rules, and qualified advice that apply to the practice and its location.
- ABA Model Rule 1.6: Confidentiality of information The ABA model rule governing disclosure and protection of information relating to representation.
- ABA Model Rule 5.3: Responsibilities regarding nonlawyer assistance The ABA model rule on reasonable efforts and supervisory responsibility when nonlawyers assist a lawyer.
- ABA Model Rule 7.1: Communications concerning a lawyer's services The ABA model rule prohibiting false or misleading communications about a lawyer or legal services.
- ABA Model Rule 7.2: Specific rules for lawyer communications The ABA model rule addressing media, referral compensation, specialization statements, and responsible-lawyer identification.
- FTC: Advertising FAQs for small business FTC guidance on truthful advertising, objective claims, disclosures, and the evidence businesses should keep.
- FTC: Endorsements, influencers, and reviews FTC resources for testimonials, material connections, consumer reviews, and endorsement disclosures.
- Meta: About Facebook Page access Meta's current explanation of full-control, partial-control, task, content, message, advertising, and insight permissions for Pages.